Encuentra capturas por el texto de la imagen

Se aplica a Hangrail 0.32.4. Los pasos usan macOS como ejemplo e incluyen el acceso a la búsqueda y los requisitos de reconocimiento de Windows.

En esta página

Si recuerdas que una captura contiene «下周三» (el próximo miércoles), pero no su nombre de archivo, puedes buscar esas palabras directamente en Hangrail. La aplicación crea un índice del texto de las imágenes recopiladas y muestra las tarjetas de imagen que coinciden con la búsqueda.

Añade primero las imágenes a Hangrail

En Mac puedes seleccionar un área para capturarla o activar la recopilación automática y guardar las nuevas capturas en la carpeta supervisada que hayas indicado en los ajustes. Las imágenes existentes se pueden arrastrar desde Finder. Las imágenes copiadas se guardan cuando la recopilación del portapapeles está activada.

La recopilación automática no importa todo el contenido que ya había en la carpeta de capturas antes de iniciar Hangrail. Si una captura antigua aún no está en Hangrail, arrástrala primero a la aplicación y espera a que se reconozca su texto.

Busca texto de capturas en Mac

  1. Abre Hangrail y haz clic en la lupa o pulsa ⌘F para desplegar la búsqueda.
  2. Escribe unas palabras que se vean con claridad en la imagen, por ejemplo, «下周三» (el próximo miércoles). Es solo un ejemplo: sustitúyelo por texto de tu propia imagen.
  3. Espera a que termine el reconocimiento en segundo plano. Los resultados se actualizarán automáticamente. La primera vez que se cree el índice de imágenes existentes puede tardar un poco.
  4. Selecciona la imagen que coincida y pulsa Espacio para previsualizarla y comprobar que sea la captura que buscas.

La búsqueda abarca títulos, texto, rutas de archivos y texto de imágenes. Si solo quieres ver imágenes, combínala con el filtro de tipo de contenido. También puedes buscar dentro del grupo o el origen que ya tengas seleccionado.

Cómo hacerlo en Windows

En Windows, pulsa Ctrl+F en el estante, escribe palabras clave de la imagen y espera a que se actualicen los resultados del reconocimiento en segundo plano. Usa la versión instalada. El OCR nativo también necesita que el sistema tenga el componente Windows OCR del idioma utilizado. Si ejecutas la versión portátil y falta la identidad de paquete, sigue las indicaciones de la aplicación para completar la instalación.

El motor de reconocimiento y los requisitos de idioma del sistema varían según la plataforma. En Mac se usa actualmente Vision del sistema, configurado para chino simplificado, chino tradicional e inglés. Que la interfaz del sitio oficial esté disponible en cinco idiomas no significa que el OCR los admita todos por igual.

Por qué no aparece el texto de una imagen

  • La imagen aún no está en Hangrail o el reconocimiento en segundo plano no ha terminado.
  • El filtro actual de grupo, origen o tipo de contenido excluye esa imagen. Quita los filtros que no necesites y vuelve a buscar.
  • El texto es demasiado pequeño, está borroso u oculto, o su idioma no es compatible con el reconocimiento del sistema actual. Prueba con unas palabras breves que se vean con claridad.
  • Si falla el reconocimiento, consulta el progreso o la opción para reintentarlo en la barra de herramientas. Que no haya texto y que el reconocimiento falle son situaciones distintas; esperar no resuelve todos los fallos.

Esta búsqueda se limita al texto de las imágenes recopiladas. No examina todos los archivos del equipo ni crea un índice del texto completo de cada PDF o vídeo.

Al usar el resultado, obtienes la imagen original

El índice de texto de las imágenes sirve para encontrarlas. Al copiar una tarjeta o arrastrarla fuera del estante, sigues obteniendo la imagen original; no se convierte automáticamente en el texto reconocido.

Para encontrar texto que hayas copiado, consulta el tutorial del historial del portapapeles; para llevar capturas y documentos juntos a otras aplicaciones, consulta el tutorial de transferencia de archivos.